הגדר כדף הבית שלי
הוספה למועדפים
אודות האתר

Xstation - מרכז הקונסולות
מד הוצאות חודשיות:
3.64%

טריילרים לסרטים - מאגר סרטים - תרגום מובנה

ברוכים הבאים לאתר Torec - כתוביות בעברית

Torec אתר כתוביות מספק הורדת כתוביות בעברית לסדרות וכן כתוביות לסרטים חדשים וחמים בחו"ל.
אתר כתוביות תרגומים (איבסאבס / היבסאבס / כתובית) נפתח לראשונה ב-25/10/2005 וכיום Torec מכיל עשרות אלפי תרגומים, עשרות מליוני הורדות, מעל 140 אלף משתמשים, מאות תרגום מובנה ומתעדכן מדי יום! כמו כן לאתר קיימת קהילת פורומים ייחודית ופעילה עבורכם! האתר מפרסם כתוביות (תרגומים בעברית) ברמה גבוהה ללא פשרה באיכות כתובית וכתובית וכן מאפשר העלאת תרגומים של קבוצות אחרות ו/או מתרגמים עצמאיים.
אתר Torec פתח פורום מיוחד למתרגמים עצמאיים למטרת גיבוש, היכרות ומתן עזרה. כתוביות האתר נועדו לשימוש פרטי ולמטרת למידה בלבד! אין לעשות בכתוביות כל שימוש אחר (כגון מסחרי). תרגומים בעברית ברמה איכותית תוכלו למצוא אצלנו בשפע, ולרוב עם תרגום מובנה איכותי. המתרגמים עומלים שעות וימים עבור כתוביות בעברית ברמה גבוהה ללא פשרה והכל עבורכם! אנא הקדישו דקה מזמנכם והגיבו לכל תרגומים אשר הורדתם מהאתר. תודה רבה (:
אתר Torec מציע כיום חברות VIP עם הטבות מעולות ונוחות, בתמורה לתרומה סמלית על מנת לתחזק כלכלית את האתר.
פרטים נוספים ניתן לקרוא בעמוד מידע על VIP או תרומה / VIP.

הרשמה חינם התחברות

סרטים פופולאריים



כתוביות בלעדיות לסרטים

HD8
תורגם וסונכרן בלעדית לאתר Torec על-ידי ddror.
הורדות: 235     תגובות: 7לפני 5 ימים
HD5.7
הועלה בלעדית לאתר Torec על-ידי subber מצוות Torec!
הורדות: 1,671     תגובות: 7לפני 10 ימים
HD7.2
תורגם וסונכרן בלעדית לאתר Torec על-ידי ddror.
הורדות: 3,811     תגובות: 30לפני 57 ימים
HD8.9
סונכרן לגרסת 1080p BluRay ReMuX AVC DTS HDMA5 1-LEGi0N בלעדית לאתר Torec על-ידי BuildHome מצוות Torec!
הורדות: 12,336     תגובות: 67לפני 3 חודשים
HD6.4
סונכרן בלעדית לאתר Torec על-ידי SyncMaster מצוות Torec!
הורדות: 285     תגובות: 3לפני 13 ימים
HD5.7
הועלה בלעדית לאתר Torec על-ידי subber מצוות Torec!
הורדות: 166     תגובות: 6לפני 17 ימים
HD6.5
הועלה בלעדית לאתר Torec על-ידי subber מצוות Torec!
הורדות: 345     תגובות: 7לפני 19 ימים
כתוביות נוספות

קוראים לי חאן / My Name Is Khan

תורגם וסונכרן בלעדית לאתר Torec על-ידי ddror.

ז'אנר: דרמה / רומנטיקה
שנת יציאה: 2010
גרסת תרגום: 720p / BDRIP / BRRIP
הורדות: 235     תגובות: 7     תאריך: 23/03/2015 09:50  (לפני 5 ימים)

הסנדלר / The Cobbler

הועלה בלעדית לאתר Torec על-ידי subber מצוות Torec!

ז'אנר: דרמה / פנטזיה / קומדיה
שנת יציאה: 2014
גרסת תרגום: 480p / 720p
הורדות: 1,671     תגובות: 7     תאריך: 18/03/2015 09:20  (לפני 10 ימים)

לא נשבר / Unbroken

תורגם וסונכרן בלעדית לאתר Torec על-ידי ddror.

ז'אנר: ביוגרפיה / דרמה / ספורט
שנת יציאה: 2014
גרסת תרגום: DVDSCR / 720p / 1080p / BDRIP / BRRIP
הורדות: 3,811     תגובות: 30     תאריך: 30/01/2015 15:05  (לפני 57 ימים)

בין כוכבים / Interstellar

סונכרן לגרסת 1080p BluRay ReMuX AVC DTS HDMA5 1-LEGi0N בלעדית לאתר Torec על-ידי BuildHome מצוות Torec!

ז'אנר: מדע בדיוני / הרפתקאות
שנת יציאה: 2014
גרסת תרגום: DVDSCR / 720p / 1080p / BDRIP / BRRIP
הורדות: 12,336     תגובות: 67     תאריך: 22/01/2015 15:39  (לפני 3 חודשים)

חרא סבא .5 / Jackass Presents: Bad Gra...

סונכרן בלעדית לאתר Torec על-ידי SyncMaster מצוות Torec!

ז'אנר: קומדיה
שנת יציאה: 2014
גרסת תרגום: 720p / 1080p
הורדות: 285     תגובות: 3     תאריך: 15/03/2015 11:20  (לפני 13 ימים)

עשה צעד / Make Your Move

הועלה בלעדית לאתר Torec על-ידי subber מצוות Torec!

ז'אנר: מוזיקלי
שנת יציאה: 2013
גרסת תרגום: DVDRip / 720p
הורדות: 166     תגובות: 6     תאריך: 11/03/2015 10:40  (לפני 17 ימים)

סיפורו של דולפין 2 / Dolphin Tale 2

הועלה בלעדית לאתר Torec על-ידי subber מצוות Torec!

ז'אנר: דרמה / משפחה
שנת יציאה: 2014
גרסת תרגום: 720p / 1080p / BDRIP / BRRIP
הורדות: 345     תגובות: 7     תאריך: 09/03/2015 11:13  (לפני 19 ימים)

הקולות / The Voices

תורגם וסונכרן בלעדית לאתר Torec על-ידי ddror מצוות Torec!

ז'אנר: מתח
שנת יציאה: 2014
גרסת תרגום: 
הורדות: 455     תגובות: 7     תאריך: 06/03/2015 21:53  (לפני 22 ימים)
ג'רי עובד במפעל לאמבטיות. הוא עושה כל שביכולתו לייצר תחושה בקרב העובדים האחרים שהוא נורמלי לחלוטין. אך האמת היא שכאשר הוא חוזר...

לוויתן / Leviafan

תורגם וסונכרן בלעדית לאתר Torec על-ידי Baruch B מצוות Torec!

ז'אנר: דרמה
שנת יציאה: 2014
גרסת תרגום: 720p / 1080p
הורדות: 1,201     תגובות: 17     תאריך: 06/03/2015 21:48  (לפני 22 ימים)
זהו סרטו הרביעי של אנדריי זווייאגינצב והוא שואב השראתו ממעשיות איוב, זהו סיפור תנ"כי בעולם שאין בו אלוהים; מסמך מצמרר ונוקב מאוד...

הפינגווינים ממדגסקר / The Penguins Of...

הועלה בלעדית לאתר Torec על-ידי subber מצוות Torec!

ז'אנר: אנימציה
שנת יציאה: 2014
גרסת תרגום: 720p / 1080p / BDRIP
הורדות: 2,050     תגובות: 20     תאריך: 05/03/2015 14:35  (לפני 23 ימים)
סרט המתרכז בהרפתקאות הפינגווינים האהובים מסדרת הסרטים...

ההוביט: קרב חמשת הצבאות / The Hobbit:...

סונכרן לגרסת 1080p BluRay x264-YIFY בלעדית לאתר Torec על-ידי lyndor.

ז'אנר: הרפתקאות
שנת יציאה: 2014
גרסת תרגום: 480p / 720p / 1080p
הורדות: 11,582     תגובות: 46     תאריך: 09/01/2015 14:10  (לפני 3 חודשים)
"ההוביט: קרב חמשת הצבאות" הוא הסרט החותם של הטרילוגיה האפית על מסעות בילבו באגינס ומתמקד בקורות המסע חזרה הביתה אל הפלך, כאשר...

יירד הלילה / Night Will Fall

הועלה בלעדית לאתר Torec על-ידי subber מצוות Torec!

ז'אנר: דוקומנטרי
שנת יציאה: 2014
גרסת תרגום: HDTV / 480p / 720p
הורדות: 412     תגובות: 9     תאריך: 20/03/2015 08:38  (לפני 8 ימים)
חוקרים גילו קטעי סרטים ממלחמת העולם השניה ומתברר שזה הסרט התיעודי שצולם ואבד להיצ'קוק וסידני ברנשטיין בשנת 1945 על מחנות ריכוז...


הצטרפות לחברות VIP

כתוביות בלעדיות לסדרות

HD
סונכרן בלעדית לאתר Torec על-ידי SyncMaster מצוות Torec!
הורדות: 18     תגובות: 2לפני 10 שעות
HD
הועלה בלעדית לאתר Torec על-ידי subber מצוות Torec!
הורדות: 70     תגובות: 3אתמול
HD
סונכרן בלעדית לאתר Torec על-ידי SyncMaster מצוות Torec!
הורדות: 657     תגובות: 9אתמול
VIPHD
תורגם וסונכרן בלעדית לאתר Torec על-ידי gil_m.
הורדות: 1     תגובות: 3אתמול
HD
סונכרן בלעדית לאתר Torec על-ידי SyncMaster מצוות Torec!
הורדות: 16     תגובות: 1אתמול
HD
תורגם וסונכרן בלעדית לאתר Torec על-ידי LIKOSH מצוות Torec!
הורדות: 71     תגובות: 9לפני 3 ימים
HD
סונכרן בלעדית לאתר Torec על-ידי SyncMaster מצוות Torec!
הורדות: 1,575     תגובות: 16לפני 4 ימים
כתוביות נוספות

ג'יין הבתולה - עונה 1 (פרק 13 - פרק אחרון לעונה) / Jane The Virgin - Season 1 Episode 13

סונכרן בלעדית לאתר Torec על-ידי SyncMaster מצוות Torec!

ז'אנר: דרמה
שנת יציאה: 2014
גרסת תרגום: HDTV / 480p / 720p
הורדות: 18     תגובות: 2     תאריך: 28/03/2015 03:48  (לפני 10 שעות)

המקוריים - עונה 2 (פרק 15) / The Originals - Season 2 Episode 15

הועלה בלעדית לאתר Torec על-ידי subber מצוות Torec!

ז'אנר: דרמה / פנטזיה / אימה
שנת יציאה: 2014
גרסת תרגום: HDTV / 480p / 720p
הורדות: 70     תגובות: 3     תאריך: 27/03/2015 13:24  (אתמול)

ויקינגים - עונה 3 (פרק 6) / Vikings - Season 3 Episode 6

סונכרן בלעדית לאתר Torec על-ידי SyncMaster מצוות Torec!

ז'אנר: דרמה / היסטוריה / הרפתקאות / מלחמה
שנת יציאה: 2014
גרסת תרגום: HDTV / 480p / 720p
הורדות: 657     תגובות: 9     תאריך: 27/03/2015 06:37  (אתמול)

הליקס - עונה 1 (פרק 9) / Helix - Season 1 Episode 9

תורגם וסונכרן בלעדית לאתר Torec על-ידי gil_m.

ז'אנר: מדע בדיוני / מתח
שנת יציאה: 2014
גרסת תרגום: HDTV / 480p / 720p
הורדות: 1     תגובות: 3     תאריך: 27/03/2015 07:50  (אתמול)

ג'יין הבתולה - עונה 1 (פרק 12) / Jane The Virgin - Season 1 Episode 12

סונכרן בלעדית לאתר Torec על-ידי SyncMaster מצוות Torec!

ז'אנר: דרמה
שנת יציאה: 2014
גרסת תרגום: HDTV / 480p / 720p
הורדות: 16     תגובות: 1     תאריך: 27/03/2015 06:44  (אתמול)

רצח מדרגה ראשונה - עונה 1 (פרק 10 - פרק אחרון לעונה) / Murder In The First - Season 1 Episode 10

תורגם וסונכרן בלעדית לאתר Torec על-ידי LIKOSH מצוות Torec!

ז'אנר: דרמה / פשע / מיסתורין
שנת יציאה: 2014
גרסת תרגום: HDTV / 480p / 720p
הורדות: 71     תגובות: 9     תאריך: 25/03/2015 13:45  (לפני 3 ימים)

סמוך על סול - עונה 1 (פרק 8) / Better Call Saul - Season 1 Episode 8

סונכרן בלעדית לאתר Torec על-ידי SyncMaster מצוות Torec!

ז'אנר: דרמה / פשע
שנת יציאה: 2014
גרסת תרגום: HDTV / 720p / 1080p
הורדות: 1,575     תגובות: 16     תאריך: 24/03/2015 11:47  (לפני 4 ימים)

היה היה פעם - עונה 4 (פרק 16) / Once Upon A Time - Season 4 Episode 16

הועלה בלעדית לאתר Torec על-ידי subber מצוות Torec!

ז'אנר: דרמה / פנטזיה
שנת יציאה: 2014
גרסת תרגום: HDTV / 720p
הורדות: 320     תגובות: 13     תאריך: 24/03/2015 00:15  (לפני 4 ימים)
מפיקי "אבודים", אדם הורביץ ואדוארד קיציס, מביאים אל המסך דמויות מהאגדות שמתהלכות בינינו ומנסות למצוא את דרכן במאה ה-21. אמה סוואן...

ג'יין הבתולה - עונה 1 (פרק 11) / Jane The Virgin - Season 1 Episode 11

סונכרן בלעדית לאתר Torec על-ידי SyncMaster מצוות Torec!

ז'אנר: דרמה
שנת יציאה: 2014
גרסת תרגום: HDTV / 480p / 720p
הורדות: 33     תגובות: 1     תאריך: 23/03/2015 18:35  (לפני 5 ימים)
הסדרה עוקבת אחר סיפורה של ג'יין. בילדותה, סבתה של ג'יין לימדה אותה שני דברים חשובים: שטלנובלות הן הרמה הגבוהה ביותר של בידור,...

האישה הטובה - עונה 6 (פרק 16) / The Good Wife - Season 6 Episode 16

סונכרן בלעדית לאתר Torec על-ידי SyncMaster מצוות Torec!

ז'אנר: דרמה
שנת יציאה: 2014
גרסת תרגום: HDTV / 720p
הורדות: 668     תגובות: 22     תאריך: 23/03/2015 14:26  (לפני 5 ימים)
במרכזה הסדרה נמצאת אלישיה פלוריק (בגילומה של מרגוליס), רעייתו המסורה ואם ילדיו של התובע המדיני פיטר פלוריק (תפקיד אורח מתמשך של...

בנות - עונה 4 (פרק 10 - פרק אחרון לעונה) / Girls - Season 4 Episode 10

סונכרן בלעדית לאתר Torec על-ידי SyncMaster מצוות Torec!

ז'אנר: קומדיה
שנת יציאה: 2014
גרסת תרגום: HDTV / 480p / 720p
הורדות: 192     תגובות: 1     תאריך: 23/03/2015 14:20  (לפני 5 ימים)
הסדרה תעקוב אחרי חייהם של בני 20 ומשהו, המנסים לבנות את חייהם בניו יורק, ותתמקד בשלוש בנות: האנה (לנה דנהאם), מתמחה תמידית בבית...

מפרשים שחורים - עונה 2 (פרק 3) / Black Sails - Season 2 Episode 3

תורגם וסונכרן בלעדית לאתר Torec על-ידי אלנתן מלמד מצוות Torec!

ז'אנר: דרמה / הרפתקאות
שנת יציאה: 2014
גרסת תרגום: HDTV / 480p / 720p / 1080p
הורדות: 163     תגובות: 9     תאריך: 23/03/2015 00:15  (לפני 5 ימים)
הסדרה עוסקת בקפטן פלינט ואנשיו הפיראטיים, כאשר התקופה היא כעשרים שנה לפני אירועי "אי המטמון" של רוברט לואיס סטיבנסון. פלינט,...

כתוביות לסרטים

HD6.6
הורדות: 1,997     תגובות: 19לפני חודש
HD6.2
הורדות: 1,001     תגובות: 19לפני 5 ימים
HD7.6
הורדות: 355     תגובות: 9לפני 5 ימים
HD5.6
הורדות: 1,772     תגובות: 8לפני 5 ימים
HD5.2
תורגם על-ידי SnoWhite.
הורדות: 211     תגובות: 8לפני 5 ימים
6.3
תורגם על-ידי SnoWhite.
הורדות: 306     תגובות: 7לפני שבוע
HD5.8
הורדות: 272     תגובות: 7לפני שבוע
HD6.7
הורדות: 293     תגובות: 2לפני 8 ימים
HD7.1
הורדות: 305     תגובות: 5לפני 8 ימים
HD7.3
הורדות: 693     תגובות: 9לפני 8 ימים
HD6.3
הורדות: 1,332     תגובות: 14לפני 9 ימים
כתוביות נוספות

סטרץ' / Stretch



ז'אנר: מתח / פעולה / קומדיה
שנת יציאה: 2014
גרסת תרגום: 720p / 1080p / BRRIP
הורדות: 1,997     תגובות: 19     תאריך: 26/02/2015 08:02  (לפני חודש)

אל תוך היער / Into The Woods



ז'אנר: משפחה / פנטזיה / קומדיה
שנת יציאה: 2014
גרסת תרגום: 480p / 720p / 1080p / BDRIP / BRRIP
הורדות: 1,001     תגובות: 19     תאריך: 23/03/2015 18:45  (לפני 5 ימים)

מטרו מנילה / Metro Manila



ז'אנר: דרמה / פשע
שנת יציאה: 2013
גרסת תרגום: DVDRip / 720p / 1080p
הורדות: 355     תגובות: 9     תאריך: 23/03/2015 18:45  (לפני 5 ימים)

הבן השביעי / Seventh Son



ז'אנר: הרפתקאות / משפחה / פנטזיה
שנת יציאה: 2015
גרסת תרגום: 480p / 1080p
הורדות: 1,772     תגובות: 8     תאריך: 23/03/2015 18:41  (לפני 5 ימים)

גריזלי / Grizzly

תורגם על-ידי SnoWhite.

ז'אנר: אימה / מתח / פעולה
שנת יציאה: 2014
גרסת תרגום: 480p / 720p / 1080p / BDRIP / BRRIP
הורדות: 211     תגובות: 8     תאריך: 23/03/2015 18:38  (לפני 5 ימים)

בלב היער / Backcountry

תורגם על-ידי SnoWhite.

ז'אנר: אימה / דרמה / מתח
שנת יציאה: 2014
גרסת תרגום: 
הורדות: 306     תגובות: 7     תאריך: 21/03/2015 01:27  (לפני שבוע)

ליצן / Clown



ז'אנר: אימה / דרמה
שנת יציאה: 2014
גרסת תרגום: 480p / 720p / 1080p / BDRIP / BRRIP
הורדות: 272     תגובות: 7     תאריך: 21/03/2015 01:27  (לפני שבוע)

כמו מטורף / Like Crazy



ז'אנר: דרמה / רומנטיקה
שנת יציאה: 2011
גרסת תרגום: DVDRip / 480p / 720p / 1080p / BDRIP / BRRIP
הורדות: 293     תגובות: 2     תאריך: 20/03/2015 18:46  (לפני 8 ימים)

זרוע מיליון הדולר / Million Dollar Arm



ז'אנר: ביוגרפיה / דרמה / ספורט
שנת יציאה: 2014
גרסת תרגום: 720p / 1080p / BRRIP
הורדות: 305     תגובות: 5     תאריך: 20/03/2015 16:02  (לפני 8 ימים)

/ 71'



ז'אנר: דרמה / מתח / פעולה
שנת יציאה: 2014
גרסת תרגום: 720p / 1080p / BDRIP / BRRIP
הורדות: 693     תגובות: 9     תאריך: 20/03/2015 16:02  (לפני 8 ימים)

לילה מוטרף במוזיאון: סוד הקבר / Night...



ז'אנר: הרפתקאות / משפחה / קומדיה
שנת יציאה: 2014
גרסת תרגום: 480p / 720p / 1080p / BDRIP / BRRIP
הורדות: 1,332     תגובות: 14     תאריך: 19/03/2015 21:27  (לפני 9 ימים)

עקבות במים / The Water Diviner

תורגם וסונכרן על-ידי SnoWhite.

ז'אנר: דרמה
שנת יציאה: 2014
גרסת תרגום: 480p / 720p / 1080p / BDRIP / BRRIP
הורדות: 1,701     תגובות: 20     תאריך: 18/03/2015 19:58  (לפני 10 ימים)
ג'ושוע קונור, חוואי אוסטרלי, נוסע לטורקיה ב-1919 בכדי לגלות מה עלה בגורל שלושת הבנים שלו שהוכרזו כ"נעדרים" במהלך הקרב. למרות...

מקורקעת / Housebound



ז'אנר: אימה
שנת יציאה: 2014
גרסת תרגום: DVDRip / 720p / 1080p
הורדות: 303     תגובות: 7     תאריך: 18/03/2015 09:20  (לפני 10 ימים)
בחורה צעירה (מורגנה או'ריילי) נאלצת, בצו בית משפט, לשוב אל בית ילדותה, שם גרה אימה הדי משוגעת (רימה טה וויאטה) שלגמרי בטוחה...

קלף חזק / Wild Card



ז'אנר: דרמה
שנת יציאה: 2015
גרסת תרגום: 720p / 1080p / BDRIP
הורדות: 5,025     תגובות: 24     תאריך: 19/02/2015 01:02  (לפני 37 ימים)
ניק הוא בריון שמתפרנס כעוזרו של של מהמר כפייתי עשיר בווגאס. כאשר חברתו הטובה נאנסת ומוכה על ידי חבורה של מהמרים אלימים, הוא מחליט...


הצטרפות לחברות VIP

כתוביות לסדרות

HD
הורדות: 75     תגובות: 9לפני 13 שעות
HD
הורדות: 170     תגובות: 11אתמול
HD
הורדות: 310     תגובות: 10אתמול
HD
הורדות: 123     תגובות: 10אתמול
HD
תורגם על-ידי gedalia.
הורדות: 86     תגובות: 7אתמול
HD
תורגם על-ידי SnoWhite.
הורדות: 93     תגובות: 5אתמול
HD
הורדות: 31     תגובות: 3אתמול
HD
הורדות: 203     תגובות: 5אתמול
HD
תורגם וסונכרן על-ידי אורליאנה.
הורדות: 96     תגובות: 8אתמול
HD
הורדות: 184     תגובות: 10שלשום
HD
הורדות: 411     תגובות: 13שלשום
כתוביות נוספות

על טבעי - עונה 10 (פרק 16) / Supernatural - Season 10 Episode 16



ז'אנר: אימה / דרמה / הרפתקאות / מדע בדיוני / מיסתורין / מתח / קומדיה
שנת יציאה: 2015
גרסת תרגום: HDTV / 480p / 720p / 1080p
הורדות: 75     תגובות: 9     תאריך: 28/03/2015 00:17  (לפני 13 שעות)

סוכני ש.י.ל.ד - עונה 2 (פרק 14) / Agents Of S.H.I.E.L.D. - Season 2 Episode 14



ז'אנר: דרמה / מדע בדיוני / פעולה
שנת יציאה: 2015
גרסת תרגום: HDTV / 480p / 720p
הורדות: 170     תגובות: 11     תאריך: 27/03/2015 22:42  (אתמול)

האנטומיה של גריי - עונה 11 (פרק 17) / Grey's Anatomy - Season 11 Episode 17



ז'אנר: דרמה / קומדיה / רומנטיקה
שנת יציאה: 2015
גרסת תרגום: HDTV / 480p / 720p
הורדות: 310     תגובות: 10     תאריך: 27/03/2015 22:42  (אתמול)

דיג - עונה 1 (פרק 4) / Dig - Season 1 Episode 4



ז'אנר: דרמה
שנת יציאה: 2015
גרסת תרגום: HDTV / 480p / 720p
הורדות: 123     תגובות: 10     תאריך: 27/03/2015 17:25  (אתמול)

שערורייה - עונה 4 (פרק 9) / Scandal - Season 4 Episode 9

תורגם על-ידי gedalia.

ז'אנר: דרמה
שנת יציאה: 2015
גרסת תרגום: HDTV / 480p / 720p
הורדות: 86     תגובות: 7     תאריך: 27/03/2015 17:25  (אתמול)

מחשבות פליליות - עונה 10 (פרק 18) / Criminal Minds - Season 10 Episode 18

תורגם על-ידי SnoWhite.

ז'אנר: דרמה / מתח / פשע
שנת יציאה: 2015
גרסת תרגום: HDTV / 480p / 720p
הורדות: 93     תגובות: 5     תאריך: 27/03/2015 17:25  (אתמול)

אפיזודס - עונה 4 (פרק 9) / Episodes - Season 4 Episode 9



ז'אנר: קומדיה
שנת יציאה: 2015
גרסת תרגום: HDTV / 720p
הורדות: 31     תגובות: 3     תאריך: 27/03/2015 13:24  (אתמול)

משפחה מודרנית - עונה 6 (פרק 18) / Modern Family - Season 6 Episode 18



ז'אנר: קומדיה
שנת יציאה: 2015
גרסת תרגום: HDTV / 480p / 720p / 1080p
הורדות: 203     תגובות: 5     תאריך: 27/03/2015 13:24  (אתמול)

קאסל - עונה 7 (פרק 18) / Castle - Season 7 Episode 18

תורגם וסונכרן על-ידי אורליאנה.

ז'אנר: דרמה / קומדיה
שנת יציאה: 2015
גרסת תרגום: HDTV / 720p
הורדות: 96     תגובות: 8     תאריך: 27/03/2015 06:44  (אתמול)

האמריקאים - עונה 3 (פרק 9) / The Americans - Season 3 Episode 9



ז'אנר: דרמה / פעולה / פשע
שנת יציאה: 2015
גרסת תרגום: HDTV / 480p / 720p
הורדות: 184     תגובות: 10     תאריך: 26/03/2015 19:16  (שלשום)

הרשימה השחורה - עונה 2 (פרק 16) / The Blacklist - Season 2 Episode 16



ז'אנר: דרמה / פשע
שנת יציאה: 2015
גרסת תרגום: HDTV / 480p / 720p
הורדות: 411     תגובות: 13     תאריך: 26/03/2015 19:16  (שלשום)

משמרת לילה - עונה 2 (פרק 6) / The Night Shift - Season 2 Episode 6

תורגם על-ידי SnoWhite.

ז'אנר: דרמה / פעולה
שנת יציאה: 2015
גרסת תרגום: HDTV / 480p / 720p
הורדות: 69     תגובות: 3     תאריך: 26/03/2015 17:34  (שלשום)
קבוצה של רופאים צבאיים חוזרים לעבוד במשמרת לילה בבית החולים בסן...

שושלת - עונה 1 (פרק 2) / Bloodline - Season 1 Episode 2



ז'אנר: דרמה / מתח
שנת יציאה: 2015
גרסת תרגום: 720p / 1080p
הורדות: 123     תגובות: 5     תאריך: 26/03/2015 10:10  (שלשום)
העלילה מגוללת את סיפורם של ארבעה בני משפחה הנאלצים להתמודד עם סודות קשים וצלקות מהעבר לאחר שאחד האחים, שנחשב ל"כבשה השחורה" של...

הפלאש - עונה 1 (פרק 16) / The Flash - Season 1 Episode 16



ז'אנר: פעולה / הרפתקאות
שנת יציאה: 2015
גרסת תרגום: HDTV / 480p / 720p / 1080p
הורדות: 517     תגובות: 16     תאריך: 26/03/2015 10:07  (שלשום)
סדרת בת של "החץ" המוצלחת בפני עצמה. בארי אלן איבד את אמו בתקרית מוזרה כשהיה בן 11. תאונה שבעטייה הואשם אביו ונשלח לכלא. בבגרותו...

כתוביות אחרונות: סרטים באיכות HD

מהיום מגיבים לכל תרגום

כתוביות אחרונות: סרטים ישנים (נוסטלגיה)


כתוביות לפי תאריכי העלאה שונים

מידע וסטטיסטיקה אודות VIP

מספר חברי VIP לפי חודשים

חברות VIP - מצטרפים אחרונים

תודה לכל המצטרפים
אנו מודים לכם מקרב לב על הצטרפותכם לחברות VIP ועל חיזוק כלכלי לאתר טורק ומקווים שתיהנו מהטבות ה-VIP!
שם משתמש:
סיסמא: