<?xml version="1.0" encoding="windows-1255"?><rss version="2.0"><channel><title>Torec - אתר כתוביות בעברית</title><link>http://www.Torec.Net</link><description>כתוביות אחרונות באתר</description><language>he</language><item><title><![CDATA[ הישרדות - עונה 8 (פרק 5) / Survivor - Season 8 Episode 5 ]]></title><description><![CDATA[ <table style="direction:rtl;text-align:right;width:98%;"><tr><td style="direction:rtl;"><span style="color:green;"><strong>הישרדות - עונה 8 (פרק 5) / Survivor - Season 8 Episode 5</strong></span><br><br><span style="font-size:13px;font-family:Arial;"><strong>מוצג בפניכם התרגום העברי לפרק <u>החמישי</u> בעונה השמינית של הסדרה &quot;הישרדות&quot; (Survivor).</strong><br /><strong>תורגם וסונכרן <u>משמיעה</u> על-ידי <font color="#0000ff">agwd<font color="#000000"><font color="#000000">,</font></font> gil13</font> מצוות Subvivor.<br />סונכרן על-ידי <font color="#0000ff">DarkMark</font> מצוות Subvivor.<br />תוקן על-ידי <font color="#0000ff">DarkMark</font> מצוות Subvivor.</strong></span></td></tr></table><br><br><table style="direction:rtl;text-align:right;width:42%;border:#ACA899 1px outset;"><tr><td style="background-color:#ECE9D8;font-family:Tahoma;font-size:11px;width:35%;"><span style="font-family:Tahoma;font-size:11px;font-weight:bold;color:#026DBA;font-decoration:underline;">פרטים נוספים:</span><br><span style="font-weight:bold;font-decoration:underline;font-family:Tahoma;font-size:11px;">ז'אנר:</span>&nbsp;ריאליטי<br><span style="font-weight:bold;font-decoration:underline;font-family:Tahoma;font-size:11px;">קטגוריה:</span>&nbsp;סדרות<br><span style="font-weight:bold;font-decoration:underline;font-family:Tahoma;font-size:11px;">גרסת תרגום:</span>&nbsp;survivor.all-stars.8x05.dvdxvid</td></tr></table> ]]></description><link>http://www.Torec.Net/sub.asp?sub_id=14886</link><pubDate>Fri, 4 Jul 2008 21:30 GMT</pubDate></item>
<item><title><![CDATA[ ליל המסכות: 20 שנה אחרי (ליל המסכות 7) / Halloween: H20 ]]></title><description><![CDATA[ <table style="direction:rtl;text-align:right;width:98%;"><tr><td style="direction:rtl;"><span style="color:green;"><strong>ליל המסכות: 20 שנה אחרי (ליל המסכות 7) / Halloween: H20</strong></span><br><br><span style="font-size:13px;font-family:Arial;"><strong>תורגם על-ידי <font color="#0000ff">roiebh</font>.<br /></strong><br /><strong><u>תקציר:</u></strong><br />20 שנה חלפו ודבר לא השתנה. מייקל מאיירס שוב חוזר לרדוף את אחותו. ג&#39;יימי לי קרטיס היא כבר לא שמרטפית מפוחדת, אלא מנהלת נוקשה של פנימיה יוקרתית בחוף המערבי, אך בלילות ובחלומות היא עדיין נערה רדופה. לא בכדי בסצנה הראשונה שהיא מופיעה על המסך היא צורחת כדי להצדיק את התואר Scream Queen. את המזכירה הראשית של הפנימיה מגלמת ג&#39;נט לי, אמה של ג&#39;יימי לי קרטיס בחיים ומי שגילמה לפני 39 שנה את הקורבן בסצנת המקלחת ב&quot;פסיכו&quot;, הסרט שהשפיע על ג&#39;ון קרפנטר ליצור את &quot;ליל המסכות&quot; הראשון. כפי שניתן להבין מתפקד הסרט גם כחידון טריוויה של ז&#39;אנר האימה, ומכיוון שבין מפיקי הסרט נמצא גם &quot;נער הפלא&quot; החדש של הוליווד קווין וויליאמסון (&quot;צעקה&quot;, &quot;דוסון קריק&quot;)</span></td></tr></table><br><br><table style="direction:rtl;text-align:right;width:42%;border:#ACA899 1px outset;"><tr><td style="background-color:#ECE9D8;font-family:Tahoma;font-size:11px;width:35%;"><span style="font-family:Tahoma;font-size:11px;font-weight:bold;color:#026DBA;font-decoration:underline;">פרטים נוספים:</span><br><span style="font-weight:bold;font-decoration:underline;font-family:Tahoma;font-size:11px;">ז'אנר:</span>&nbsp;אימה / מתח<br><span style="font-weight:bold;font-decoration:underline;font-family:Tahoma;font-size:11px;">קטגוריה:</span>&nbsp;סרטים<br><span style="font-weight:bold;font-decoration:underline;font-family:Tahoma;font-size:11px;">שנת יציאה:</span>&nbsp;1998<br><span style="font-weight:bold;font-decoration:underline;font-family:Tahoma;font-size:11px;">אורך הסרט:</span>&nbsp;86&nbsp;דקות<br><span style="font-weight:bold;font-decoration:underline;font-family:Tahoma;font-size:11px;">גרסת תרגום:</span>&nbsp;Halloween.H20.1998.DVDRip.Xvid.iNT</td></tr></table> ]]></description><link>http://www.Torec.Net/sub.asp?sub_id=14885</link><pubDate>Fri, 4 Jul 2008 21:00 GMT</pubDate></item>
<item><title><![CDATA[ הרפתקאות אינדיאנה ג'ונס הצעיר - עונה 2 (פרק 6) / The Young Indiana Jones Chronicles - Season 2 Episode 6 ]]></title><description><![CDATA[ <table style="direction:rtl;text-align:right;width:98%;"><tr><td style="direction:rtl;"><span style="color:green;"><strong>הרפתקאות אינדיאנה ג&#39;ונס הצעיר - עונה 2 (פרק 6) / The Young Indiana Jones Chronicles - Season 2 Episode 6</strong></span><br><br><span style="font-size:13px;font-family:Arial;"><strong>מוצג בפניכם התרגום העברי לפרק <u>השישי</u> בעונה השנייה של הסדרה &quot;הרפתקאות אינדיאנה ג&#39;ונס הצעיר&quot; (The Young Indiana Jones Chronicles) מסונכרן לגרסת DVDRip.</strong><br /><strong>תורגם <u><font color="#ff0000">בלעדית לאתר Torec</font></u> על-ידי <font color="#0000ff">Orpheus</font>.<br /></strong></span></td></tr></table><br><br><table style="direction:rtl;text-align:right;width:42%;border:#ACA899 1px outset;"><tr><td style="background-color:#ECE9D8;font-family:Tahoma;font-size:11px;width:35%;"><span style="font-family:Tahoma;font-size:11px;font-weight:bold;color:#026DBA;font-decoration:underline;">פרטים נוספים:</span><br><span style="font-weight:bold;font-decoration:underline;font-family:Tahoma;font-size:11px;">ז'אנר:</span>&nbsp;פעולה / הרפתקאות / דרמה<br><span style="font-weight:bold;font-decoration:underline;font-family:Tahoma;font-size:11px;">קטגוריה:</span>&nbsp;סדרות<br><span style="font-weight:bold;font-decoration:underline;font-family:Tahoma;font-size:11px;">גרסת תרגום:</span>&nbsp;The.Young.Indiana.Jones.Chronicles.Chapter.13.Adventures.In.The.Secret.Service.DVDRip.XviD-SAiNTS</td></tr></table> ]]></description><link>http://www.Torec.Net/sub.asp?sub_id=14884</link><pubDate>Fri, 4 Jul 2008 18:10 GMT</pubDate></item>
<item><title><![CDATA[ החיים המלוכלכים (החיים האמיתיים) / Sordid Lives ]]></title><description><![CDATA[ <table style="direction:rtl;text-align:right;width:98%;"><tr><td style="direction:rtl;"><span style="color:green;"><strong>החיים המלוכלכים (החיים האמיתיים) / Sordid Lives</strong></span><br><br><span style="font-size:13px;font-family:Arial;"><strong>תורגם על-ידי <font color="#0000ff">גלצ&#39;ה אברהם</font>.<br /></strong><br /><strong><u>תקציר:</u></strong><br />בסרט זה שמבוסס על מחזה, אנחנו נכנסים לחייהם של משפחה מעיירה קטנה בטקסס, שנמצאת בהכנות ללווייתה של אימם שניהלה רומן עם הבעל של השכנה ומתה כשנתקלה ברגליו מעץ &nbsp;ונפלה על הראש במוטל זר, שתי האחיות מתכנסות בבית דודתן, ששם מתגלות שערוריות שקורות בתוך המשפחה, הקשורות למות אימם, לכך שאחיהן הטרנסוויסט מאושפז בבית משוגעים, ולהכנה ליציאה מהארון של בנה של אחת מהן, במהלך הדיאלוגים הקומיים, נצפה הטיפולם הפסיכולוגי של הבן תאי, ושל אחיהן ארל. &nbsp;ובבר המקומי היכן שאימם נהגה לבלות בחודשייה האחרונים.</span></td></tr></table><br><br><table style="direction:rtl;text-align:right;width:42%;border:#ACA899 1px outset;"><tr><td style="background-color:#ECE9D8;font-family:Tahoma;font-size:11px;width:35%;"><span style="font-family:Tahoma;font-size:11px;font-weight:bold;color:#026DBA;font-decoration:underline;">פרטים נוספים:</span><br><span style="font-weight:bold;font-decoration:underline;font-family:Tahoma;font-size:11px;">ז'אנר:</span>&nbsp;קומדיה<br><span style="font-weight:bold;font-decoration:underline;font-family:Tahoma;font-size:11px;">קטגוריה:</span>&nbsp;סרטים<br><span style="font-weight:bold;font-decoration:underline;font-family:Tahoma;font-size:11px;">שנת יציאה:</span>&nbsp;2000<br><span style="font-weight:bold;font-decoration:underline;font-family:Tahoma;font-size:11px;">אורך הסרט:</span>&nbsp;111&nbsp;דקות<br><span style="font-weight:bold;font-decoration:underline;font-family:Tahoma;font-size:11px;">גרסת תרגום:</span>&nbsp;Sordid.Lives.2000.dvdrip</td></tr></table> ]]></description><link>http://www.Torec.Net/sub.asp?sub_id=14883</link><pubDate>Fri, 4 Jul 2008 17:50 GMT</pubDate></item>
<item><title><![CDATA[ עיר ההוללות - עונה 1 (פרק 2) / Swingtown - Season 1 Episode 2 ]]></title><description><![CDATA[ <table style="direction:rtl;text-align:right;width:98%;"><tr><td style="direction:rtl;"><span style="color:green;"><strong>עיר ההוללות - עונה 1 (פרק 2) / Swingtown - Season 1 Episode 2</strong></span><br><br><span style="font-size:13px;font-family:Arial;"><strong>מוצג בפניכם התרגום העברי לפרק <u>השני</u> בעונה הראשונה של הסדרה &quot;עיר ההוללות&quot; (Swingtown) מסונכרן לגרסת HDTV.</strong><br /><strong>תורגם <u><font color="#ff0000">בלעדית לאתר Torec</font></u> על-ידי <font color="#0000ff">LIKOSH</font> מצוות <font color="#ff0000">Torec</font>!<br /></strong></span></td></tr></table><br><br><table style="direction:rtl;text-align:right;width:42%;border:#ACA899 1px outset;"><tr><td style="background-color:#ECE9D8;font-family:Tahoma;font-size:11px;width:35%;"><span style="font-family:Tahoma;font-size:11px;font-weight:bold;color:#026DBA;font-decoration:underline;">פרטים נוספים:</span><br><span style="font-weight:bold;font-decoration:underline;font-family:Tahoma;font-size:11px;">ז'אנר:</span>&nbsp;דרמה<br><span style="font-weight:bold;font-decoration:underline;font-family:Tahoma;font-size:11px;">קטגוריה:</span>&nbsp;סדרות<br><span style="font-weight:bold;font-decoration:underline;font-family:Tahoma;font-size:11px;">גרסת תרגום:</span>&nbsp;Swingtown s01e02 Love Will Find A Way Hdtv Xvid-Fov</td></tr></table> ]]></description><link>http://www.Torec.Net/sub.asp?sub_id=14882</link><pubDate>Fri, 4 Jul 2008 17:06 GMT</pubDate></item>
<item><title><![CDATA[ כולם שונאים את כריס - עונה 3 (פרק 22 - פרק אחרון לעונה) / Everybody Hates Chris - Season 3 Episode 22 ]]></title><description><![CDATA[ <table style="direction:rtl;text-align:right;width:98%;"><tr><td style="direction:rtl;"><span style="color:green;"><strong>כולם שונאים את כריס - עונה 3 (פרק 22 - פרק אחרון לעונה) / Everybody Hates Chris - Season 3 Episode 22</strong></span><br><br><span style="font-size:13px;font-family:Arial;"><strong>מוצג בפניכם התרגום העברי לפרק <u>העשרים ושתיים</u> בעונה השלישית של הסדרה &quot;כולם שונאים את כריס&quot; (Everybody Hates Chris) מסונכרן לגרסת HDTV.</strong><br /><strong>תורגם וסונכרן על-ידי <font color="#0000ff">FuckJit</font>.<br /></strong></span></td></tr></table><br><br><table style="direction:rtl;text-align:right;width:42%;border:#ACA899 1px outset;"><tr><td style="background-color:#ECE9D8;font-family:Tahoma;font-size:11px;width:35%;"><span style="font-family:Tahoma;font-size:11px;font-weight:bold;color:#026DBA;font-decoration:underline;">פרטים נוספים:</span><br><span style="font-weight:bold;font-decoration:underline;font-family:Tahoma;font-size:11px;">ז'אנר:</span>&nbsp;קומדיה<br><span style="font-weight:bold;font-decoration:underline;font-family:Tahoma;font-size:11px;">קטגוריה:</span>&nbsp;סדרות<br><span style="font-weight:bold;font-decoration:underline;font-family:Tahoma;font-size:11px;">גרסת תרגום:</span>&nbsp;Everybody.Hates.Chris.S03E22.HDTV.XviD-0TV</td></tr></table> ]]></description><link>http://www.Torec.Net/sub.asp?sub_id=14881</link><pubDate>Fri, 4 Jul 2008 16:43 GMT</pubDate></item>
<item><title><![CDATA[ קנוניה / Conspiracy ]]></title><description><![CDATA[ <table style="direction:rtl;text-align:right;width:98%;"><tr><td style="direction:rtl;"><span style="color:green;"><strong>קנוניה / Conspiracy</strong></span><br><br><span style="font-size:13px;font-family:Arial;"><strong>הובא, סונכרן ותוקן <u><font color="#ff0000">בלעדית לאתר Torec</font></u> על-ידי <font color="#0000ff">Assem</font>.<br /><br />נוסף תרגום שתור<span style="DISPLAY: none">i</span>גם על-ידי&nbsp;<font color="#0000ff">MyVelouria</font> &amp; <font color="#0000ff">Juniur</font>&nbsp;מצוות דונקי.<br /><strong>סונכרן לגרסת <font color="#008080">LiMiTED.DVDRip.AC3.iNT-DEViSE</font> על-ידי <font color="#0000ff">Benhouli </font> מצוות Donkey Cr3w. &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<font size="1">(ב-19/05/2008&nbsp;10:23)</font></strong><br /><strong>סונכרן לגרסת <font color="#008080">DvDrip[Eng]-aXXo</font> <u><font color="#ff0000">בלעדית לאתר Torec</font></u> על-ידי <font color="#0000ff">CHOKA</font> מצוות <font color="#ff0000">Torec</font>! &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<font size="1">(ב-04/07/2008&nbsp;15:36)</font></strong><br /><u>תקציר:</u><br /></strong>מקפרסון (ואל קילמר) הוא חייל אמריקאי וותיק ומנוסה אשר שב הביתה ממלחמת עירק בעקבות פציעה אשר גרמה לו לפרוש מהצבא. כדי לנצל את הזמן הפנוי שיש לו כעת, הוא מחליט לנסוע לבקר חבר וותיק המתגורר בחווה באיזור דרום-מערב המדינה. אך כאשר הוא מגיע למקום הוא מגלה להפתעתו כי חברו נעלם, ושאף אחד מתושבי העיר לא מכיר או יודע דבר מה על קיומו של חברו. הוא מחליט לבצע חקירה משלו כדי לנסות ולאתר את חברו, אך בכך הוא רוכש לעצמו אויבים רבים, כאשר לעזרתו נחלצת ג&#39;ואנה (ג&#39;ניפור אספוזיטו), אם חד-הורית, תושבת המקום אשר מתאהבת בו.</span></td></tr></table><br><br><table style="direction:rtl;text-align:right;width:42%;border:#ACA899 1px outset;"><tr><td style="background-color:#ECE9D8;font-family:Tahoma;font-size:11px;width:35%;"><span style="font-family:Tahoma;font-size:11px;font-weight:bold;color:#026DBA;font-decoration:underline;">פרטים נוספים:</span><br><span style="font-weight:bold;font-decoration:underline;font-family:Tahoma;font-size:11px;">ז'אנר:</span>&nbsp;דרמה / פעולה<br><span style="font-weight:bold;font-decoration:underline;font-family:Tahoma;font-size:11px;">קטגוריה:</span>&nbsp;סרטים<br><span style="font-weight:bold;font-decoration:underline;font-family:Tahoma;font-size:11px;">שנת יציאה:</span>&nbsp;2008<br><span style="font-weight:bold;font-decoration:underline;font-family:Tahoma;font-size:11px;">אורך הסרט:</span>&nbsp;90&nbsp;דקות<br><span style="font-weight:bold;font-decoration:underline;font-family:Tahoma;font-size:11px;">גרסת תרגום:</span>&nbsp;Conspiracy.LiMiTED.DVDRip.XviD-XanaX / Conspiracy.LiMiTED.DVDRip.XviD.AC3.iNT-DEViSE / Conspiracy[2008]DvDrip[Eng]-aXXo</td></tr></table> ]]></description><link>http://www.Torec.Net/sub.asp?sub_id=14266</link><pubDate>Fri, 4 Jul 2008 15:36 GMT</pubDate></item>
<item><title><![CDATA[ כולם שונאים את כריס - עונה 3 (פרק 21) / Everybody Hates Chris - Season 3 Episode 21 ]]></title><description><![CDATA[ <table style="direction:rtl;text-align:right;width:98%;"><tr><td style="direction:rtl;"><span style="color:green;"><strong>כולם שונאים את כריס - עונה 3 (פרק 21) / Everybody Hates Chris - Season 3 Episode 21</strong></span><br><br><span style="font-size:13px;font-family:Arial;"><strong>מוצג בפניכם התרגום העברי לפרק <u>העשרים ואחת</u> בעונה השלישית של הסדרה &quot;כולם שונאים את כריס&quot; (Everybody Hates Chris) מסונכרן לגרסת HDTV.</strong><br /><strong>תורגם על-ידי <font color="#0000ff">אמיר</font>.<br />הגהה על-ידי <font color="#0000ff">SenQe</font>.</strong></span></td></tr></table><br><br><table style="direction:rtl;text-align:right;width:42%;border:#ACA899 1px outset;"><tr><td style="background-color:#ECE9D8;font-family:Tahoma;font-size:11px;width:35%;"><span style="font-family:Tahoma;font-size:11px;font-weight:bold;color:#026DBA;font-decoration:underline;">פרטים נוספים:</span><br><span style="font-weight:bold;font-decoration:underline;font-family:Tahoma;font-size:11px;">ז'אנר:</span>&nbsp;קומדיה<br><span style="font-weight:bold;font-decoration:underline;font-family:Tahoma;font-size:11px;">קטגוריה:</span>&nbsp;סדרות<br><span style="font-weight:bold;font-decoration:underline;font-family:Tahoma;font-size:11px;">גרסת תרגום:</span>&nbsp;Everybody.Hates.Chris.S03E21.Everybody.Hates.Mother&#39;s.Day.HDTV.0TV</td></tr></table> ]]></description><link>http://www.Torec.Net/sub.asp?sub_id=14878</link><pubDate>Fri, 4 Jul 2008 14:01 GMT</pubDate></item>
<item><title><![CDATA[ לפגוש את הספרטנים / Meet The Spartans ]]></title><description><![CDATA[ <table style="direction:rtl;text-align:right;width:98%;"><tr><td style="direction:rtl;"><span style="color:green;"><strong>לפגוש את הספרטנים / Meet The Spartans</strong></span><br><br><span style="font-size:13px;font-family:Arial;"><strong>תורגם וסונכרן <u>משמיעה</u> על-ידי <font color="#0000ff">אלעד צמח</font>.<br /></strong><strong>סונכרן לגרסת <font color="#008080">R5-MENTiON</font> <u><font color="#ff0000">בלעדית לאתר Torec</font></u> על-ידי <font color="#0000ff">TecNodRom</font> מצוות <font color="#ff0000">Torec</font>! &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<font size="1">(ב-20/03/2008&nbsp;09:32)</font></strong><br /><strong>סונכרן לגרסת <font color="#008080">R5-JAVLiU</font> <u><font color="#ff0000">בלעדית לאתר Torec</font></u> על-ידי <font color="#0000ff">TecNodRom</font> מצוות <font color="#ff0000">Torec</font>! &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<font size="1">(ב-22/03/2008&nbsp;22:04)</font></strong><br /><strong>סנכרון, הגהה&nbsp;<u>והוספת שורות</u> לגרסת <font color="#008080">UNRATED.DVDRip-Larceny</font> על-ידי <font color="#0000ff">~Moshe~</font> מצוות קיוסאבס. &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<font size="1">(ב-24/05/2008&nbsp;20:26)</font></strong><br /><strong>סונכרן לגרסת <font color="#008080">720p.Bluray.x264-SEPTiC</font> על-ידי <font color="#0000ff">doc</font> מצוות קיוסאבס. &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<font size="1">(ב-13/06/2008&nbsp;10:12)</font></strong><br /><strong>סונכרן לגרסת <font color="#008080">DvDrip[Eng]-FXG</font> <u><font color="#ff0000">בלעדית לאתר Torec</font></u> על-ידי <font color="#0000ff">CHOKA</font> מצוות <font color="#ff0000">Torec</font>! &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<font size="1">(ב-04/07/2008&nbsp;11:57)</font></strong><br /><strong><u>תקציר:</u></strong><br />ג&#39;ייסון פרידברג ואהרון זלצר, שניים מהתסריטאים של &quot;מת לצעוק&quot; המקורי, שמאז כבר הספיקו להביא פארודיות מטורפות כמו &quot;מת לדייט&quot; ו&quot;גדול מהסרטים&quot; מביאים פארודיה נוספת.&quot;לפגוש את הספרטנים&quot; בכיכובם של קווין סורבו, שון מגווייר, דיידריך באדר, מרטין קלבה וכרמן אלקטרה, הוא בעיקר פארודיה על &quot;300&quot; המצליח, אבל במקביל הולך לעשות גם צחוק מ&quot;טרויה&quot;, &quot;החוש השישי&quot;, בריטני ספירס, קווין פדרליין, ריאן סיקרסט, לינדסי לוהן וג&#39;ורג&#39; בוש.</span></td></tr></table><br><br><table style="direction:rtl;text-align:right;width:42%;border:#ACA899 1px outset;"><tr><td style="background-color:#ECE9D8;font-family:Tahoma;font-size:11px;width:35%;"><span style="font-family:Tahoma;font-size:11px;font-weight:bold;color:#026DBA;font-decoration:underline;">פרטים נוספים:</span><br><span style="font-weight:bold;font-decoration:underline;font-family:Tahoma;font-size:11px;">ז'אנר:</span>&nbsp;קומדיה<br><span style="font-weight:bold;font-decoration:underline;font-family:Tahoma;font-size:11px;">קטגוריה:</span>&nbsp;סרטים<br><span style="font-weight:bold;font-decoration:underline;font-family:Tahoma;font-size:11px;">שנת יציאה:</span>&nbsp;2008<br><span style="font-weight:bold;font-decoration:underline;font-family:Tahoma;font-size:11px;">אורך הסרט:</span>&nbsp;84&nbsp;דקות<br><span style="font-weight:bold;font-decoration:underline;font-family:Tahoma;font-size:11px;">גרסת תרגום:</span>&nbsp;Meet The Spartans TELESYNC XviD-ORC / Meet.the.Spartans.R5.LINE.XVID-MENTiON / Meet.the.Spartans.R5.LINE.x264-JAVLiU / Meet.The.Spartans.UNRATED.DVDRip.XviD-Larceny / Meet.The.Spartans.720p.Bluray.x264-SEPTiC / Meet the Spartans[2008]DvDrip[Eng]-FXG</td></tr></table> ]]></description><link>http://www.Torec.Net/sub.asp?sub_id=13059</link><pubDate>Fri, 4 Jul 2008 11:57 GMT</pubDate></item>
<item><title><![CDATA[ הישרדות - עונה 2 (פרק 2) / Survivor - Season 2 Episode 2 ]]></title><description><![CDATA[ <table style="direction:rtl;text-align:right;width:98%;"><tr><td style="direction:rtl;"><span style="color:green;"><strong>הישרדות - עונה 2 (פרק 2) / Survivor - Season 2 Episode 2</strong></span><br><br><span style="font-size:13px;font-family:Arial;"><strong>מוצג בפניכם התרגום העברי לפרק <u>השני</u> בעונה השנייה של הסדרה &quot;הישרדות&quot; (Survivor).</strong><br /><strong>תורגם וסונכרן <u>משמיעה</u> על-ידי <font color="#0000ff">agwd<font color="#000000"><font color="#000000">,</font></font> yony_d<font color="#000000"><font color="#000000">,</font></font> gil13</font> מצוות Subvivor.<br />סונכרן על-ידי <font color="#0000ff">agwd</font> מצוות Subvivor.<br />תוקן על-ידי <font color="#0000ff">DarkMark</font> מצוות Subvivor.</strong></span></td></tr></table><br><br><table style="direction:rtl;text-align:right;width:42%;border:#ACA899 1px outset;"><tr><td style="background-color:#ECE9D8;font-family:Tahoma;font-size:11px;width:35%;"><span style="font-family:Tahoma;font-size:11px;font-weight:bold;color:#026DBA;font-decoration:underline;">פרטים נוספים:</span><br><span style="font-weight:bold;font-decoration:underline;font-family:Tahoma;font-size:11px;">ז'אנר:</span>&nbsp;ריאליטי<br><span style="font-weight:bold;font-decoration:underline;font-family:Tahoma;font-size:11px;">קטגוריה:</span>&nbsp;סדרות<br><span style="font-weight:bold;font-decoration:underline;font-family:Tahoma;font-size:11px;">גרסת תרגום:</span>&nbsp;survivor.s02e02.dvdxvid</td></tr></table> ]]></description><link>http://www.Torec.Net/sub.asp?sub_id=14879</link><pubDate>Fri, 4 Jul 2008 11:47 GMT</pubDate></item>
</channel></rss>