המלצה חמה: עמוד זה כולל סיור מודרך המלמד צעד אחר צעד את תכונות ותוכן העמוד בצורה קלה ונוחה. התחל סיור מודרך

500 ימים עם סאמר (2009)

500 Days Of Summer  - 
דרמה | קומדיה | רומנטיקה  - 
95 דקות

עבור טום מקנזי (גורדן לוויט ג'וזף) זו הייתה אהבה ממבט ראשון. ברגע שסאמר פין (זואי דשנאל) נכנסה לחנות כרטיסי הברכה שלו הוא ידע שהיא האחת. למרות שהיא הייתה בדיוק כמו כל אחת אחרת היה בה משהו שונה. ועבור טום היא הייתה האחת שהוא יבלה איתה את שארית חייו. אבל סאמר לא האמינה באותם המושגים שעליהם טום גדל. היא לא האמינה באהבת אמת ומערכות יחסים היו דבר חולף וזמני עבורה. מכשול לא קטן בתוכנית הגדולה של טום. אבל ככל שהימים חלפו טום וסאמר התקרבו זה לזו וחלקו משהו שאף אחד מהם לא ציפה מעולם לחוות. אבל האם באמת הם מתאימים? האם טום צדק מהרגע הראשון או שזאת הייתה סאמר שידעה שאין דבר כזה אהבה אמיתית...

קרא עוד
דרוג
טורק
6 (16 הצבעות)
דרוג
IMDB
7.7 (384,661 הצבעות)

תורגם בלעדית לאתר Torec על-ידי Yishai30 מצוות Torec!

סונכרן לגרסת PROPER BDRip-ESPiSE בלעדית לאתר Torec על-ידי BuildHome מצוות Torec!   (ב-12/11/2009 18:12)
סונכרן לגרסת 720p BluRay DTS x264-WiKi בלעדית לאתר Torec על-ידי BuildHome מצוות Torec!   (ב-12/11/2009 18:12)
סונכרן לגרסת 1080p BluRay DTS x264-WiKi בלעדית לאתר Torec על-ידי BuildHome מצוות Torec!   (ב-12/11/2009 18:14)
סונכרן לגרסת 1080p BluRay x264-METiS בלעדית לאתר Torec על-ידי BuildHome מצוות Torec!   (ב-13/11/2009 08:26)
סונכרן לגרסת 720p BluRay x264-METiS בלעדית לאתר Torec על-ידי BuildHome מצוות Torec!   (ב-13/11/2009 08:26)
סונכרן לגרסת 720p x264-CHD בלעדית לאתר Torec על-ידי BuildHome מצוות Torec!   (ב-13/11/2009 08:28)
סונכרן לגרסת BRRip AC3-WHiiZz בלעדית לאתר Torec על-ידי BuildHome מצוות Torec!   (ב-13/11/2009 17:42)
סונכרן לגרסת 480p BRRip AC3-SANTi בלעדית לאתר Torec על-ידי BuildHome מצוות Torec!   (ב-13/11/2009 17:42)

קרא עוד
הסרט רק הגיע לקולנוע וכבר יש לכם תרגום עברי מקצועי ומשובח לאחד הסרטים הטובים של השנה,
ישר מהאתר המוביל ועל ידי המתרגם המעולה Yishai30.

אנא העריכו ההשקעה הגדולה במתן תגובה כי תגובתכם כעת היא המוטיבציה לסרט הבא.
זכרו: אל תקחו הכל כמובן מאליו, מתרגמים כי אוהבים ולא כי חייבים.

10,905 הורדות
27,824 צפיות
142 תגובות
86 חודשים 12/11/2009 13:54
1:77 יחס תגובות

מספר ההורדות ביחס למספר תגובות.
- מספר רב של תגובות לעומת הורדות
- מספר סביר של תגובות לעומת הורדות
- מעט מאוד תגובות לעומת הורדות

כתוביות להורדה

# גרסת כתוביות איכות העתק הורדה למחשב הורדה
1 500 Days Of Summer 2009 480p BRRip XviD AC3-SANTi 480p BRRip
2 500 Days of Summer BRRip XviD AC3-WHiiZz BRRip
3 500 Days of Summer BluRay 720p x264-CHD 720p Bluray
4 500 Days Of Summer 720p BluRay x264-METiS 720p Bluray
5 500 Days Of Summer 1080p BluRay x264-METiS 1080p Bluray
6 500 Days of Summer 2009 1080p BluRay DTS x264-WiKi 1080p Bluray
7 500 Days of Summer 2009 720p BluRay DTS x264-WiKi 720p Bluray
8 500 Days of Summer PROPER BDRip XviD-ESPiSE BDRip
9 500 Days Of Summer BDRip XviD-ARiGOLD BDRip

תגובות

חיוך3 :D5 קריצה6 ^^^ מגניב5 מתבייש טיפשון חנון2 מלאך3 מאוכזב2

17 חודשים
142

חיובי:  0
שלילי: 0
50 חודשים
141

תודה רבה על התרגום

חיובי:  0
שלילי: 0
51 חודשים
140

תודה רבה!!

חיובי:  0
שלילי: 0
66 חודשים
139

תודה רבה!

חיובי:  0
שלילי: 0
69 חודשים
138

תודה חברה כל הכבוד תמשיכו עם העבודה הטובה

חיובי:  0
שלילי: 0
69 חודשים
137

יש מקומות שבהם התרגום לא מדוייק ("הערך המוחלט של ישו", לדוגמא). אבל זה ממש משעשע :))

חיובי:  0
שלילי: 0
70 חודשים
136

סרט מצוין, ותרגום מדויק.
הסתכנרן מצוין גם עם גירסה: arigold-dos-xvid.avi
תודה רבה וישר כוח!!

חיובי:  0
שלילי: 0
73 חודשים
135

תודה רבה!!!!! שיחקתם אותה :)

חיובי:  0
שלילי: 0
74 חודשים
134

יופי של תרגום ליופי של סרט. תרגום מדויק ומסונכרן היטב לסרט מבוים כהלכה עם משחק מצוין. המון

חיובי:  0
שלילי: 0
76 חודשים
133

תודה רבה! יש פה ה-כ-ל

חיובי:  0
שלילי: 0
78 חודשים
132

תודה רבה!

חיובי:  0
שלילי: 0
79 חודשים
131

תודה חברה כל הכבוד תמשיכו עם העבודה הטובה

חיובי:  0
שלילי: 0
80 חודשים
130

תרגום מצויין וסנכרון מדויק. תודה רבה - שדרגת את חווית הצפייה...

חיובי:  0
שלילי: 0
81 חודשים
129

תודה רבה

חיובי:  0
שלילי: 0
81 חודשים
128

תודה רבה

חיובי:  0
שלילי: 0
82 חודשים
127

חן חן.

חיובי:  0
שלילי: 0
82 חודשים
126

תודהההההההההה

חיובי:  0
שלילי: 0
82 חודשים
125

תודהההה

חיובי:  0
שלילי: 0
83 חודשים
124

תודה רבה

חיובי:  0
שלילי: 0
84 חודשים
123

תודה !

חיובי:  0
שלילי: 0
84 חודשים
122

תודה רבה

חיובי:  0
שלילי: 0
85 חודשים
121

לא ברור מה קרה לאתר, פעם היה אפשר להוריד את הכתוביות בלבד,
והיום או ששולחים לRAPID_SHARE שמפנה לכלום או לTORRENT שמוריד את כל הסרט ?

חיובי:  0
שלילי: 0
85 חודשים
120

תודה רבה

חיובי:  0
שלילי: 0
85 חודשים
119

תודה, אתם גדולים!

חיובי:  0
שלילי: 0
85 חודשים
118

תודה רבה רבה

חיובי:  0
שלילי: 0
85 חודשים
117

תודה רבה!! אין עליכם בעולם!

חיובי:  0
שלילי: 0
85 חודשים
116

תודה!

חיובי:  0
שלילי: 0
85 חודשים
115

אוקיי, ראיתי את הסרט עם התרגום. התרגום טוב ובעיקר מתוזמן מצוין. אבל יש מקום לשיפור. קודם כל צריך לעשות לו הגהה כי יש כמה טעויות כתיב ושנית יש גם מקום לשיפור בתרגום עצמו, אבל רק בחלק קטן של הכתוביות.
בכל אופן, גם מה שיש טוב, וכמובן שזה עדיף מכלום. נהניתי מאוד מהסרט והרבה בזכות התרגום. יישר כוח!

חיובי:  0
שלילי: 0
85 חודשים
114

תודה רבה!

חיובי:  0
שלילי: 0
85 חודשים
113

תודה רבה

חיובי:  0
שלילי: 0
85 חודשים
112

שעה וחצי של יסורים! סרט משעמם כ"כ לא ראיתי כבר הרבה זמן...

אבל אחלה תרגום!

חיובי:  0
שלילי: 0

sagreen תומך אתר

85 חודשים
111

תודה רבה!!! אחלה עבודה! תודה!

חיובי:  0
שלילי: 0
85 חודשים
110

תודה! :)

חיובי:  0
שלילי: 0
85 חודשים
109

תודה רבה!

חיובי:  0
שלילי: 0
85 חודשים
108

תודה רבה לכם !

חיובי:  0
שלילי: 0
86 חודשים
107

תודה רבה :)

חיובי:  0
שלילי: 0

Maimonie תומך אתר

86 חודשים
106

תודה רבה לישי על התרגום.
תרגום מעולה לסרט מצויין.
יישר כח. המשיכו כך.

חיובי:  0
שלילי: 0
86 חודשים
105

תודה על התרגום, עבודה מצוינת.

חיובי:  0
שלילי: 0

HassiD תומך אתר

86 חודשים
104

תודה רבה, אנחנו באמת מעריכים את המאמץ הקשה שלכם! ישר כוח גדול לכול מי שעבד וטרח! המשיכו כך!

חיובי:  0
שלילי: 0
86 חודשים
103

תודה רבה!~

חיובי:  0
שלילי: 0
86 חודשים
102

תודה רבה רבה על התרגום! האתר הזה הכי טוב בארץ!

חיובי:  0
שלילי: 0
86 חודשים
101

רב תודות לכל מי שעמל על מנת שהתרגום יצא

חיובי:  0
שלילי: 0
86 חודשים
100

תודה רבה - עבודת קודש

חיובי:  0
שלילי: 0

אמורה משתמש מוערך

86 חודשים
99

תודה רבה רבה! תרגום נפלא לסרט נפלא! כל הכבוד!

חיובי:  0
שלילי: 0
86 חודשים
98

תודה רבה

חיובי:  0
שלילי: 0
86 חודשים
97

סרט קצת הזוי. תודה רבה על התרגום! רק משהו קטן... בסוף השם של הבחורה הוא אאוטום (סתיו) אולי כדאי לפחות לשים את זה בסוגריים.

חיובי:  0
שלילי: 0
86 חודשים
96

סרט מעולההה!!
לא שיגרתי צריך לתת לו צאנס לשחקן בסרט הזה יש סרק קודם שנקרא BRICK שגם היה לא שיגרתי משהוא..

חיובי:  0
שלילי: 0
86 חודשים
95

חיכיתי הרבה זמן לתרגום אחרי המלצות על הסרט...הסרט משעמם בטירוף..התאכזבתי נורא!!! בלי פואנטה ששווה צפיה...
לפחות התרגום פיצה על עוגמת התסריט :)

חיובי:  0
שלילי: 0
86 חודשים
94

אחלה תירגום חבל על הזמן מזמן

חיובי:  0
שלילי: 0
86 חודשים
93

איזה מהירות! כל הכבוד!

חיובי:  0
שלילי: 0

snqwerty תומך אתר

86 חודשים
92

אחלה תרגום, ואחלה סרט.
תודה רבה רבה....

חיובי:  0
שלילי: 0

idan_l תומך אתר

86 חודשים
91

תודה רבה אין עליכם!!!!

חיובי:  0
שלילי: 0
86 חודשים
90

סרט חמוד ומקסים מומלץ בחום. תודה רבה על התרגום!

חיובי:  0
שלילי: 0
86 חודשים
89

תודה רבה

חיובי:  0
שלילי: 0
86 חודשים
88

אף סרט לא חומק ממכם...כל הכבוד!!!

חיובי:  0
שלילי: 0

shayl29 תומך אתר

86 חודשים
87

תודה רבה על כל התרגומים ובמיוחד על המוצלח הזה!

חיובי:  0
שלילי: 0
86 חודשים
86

תודה רבה

חיובי:  0
שלילי: 0

ThunderCat תומך אתר

86 חודשים
85

תודה רבה

חיובי:  0
שלילי: 0
86 חודשים
84

תודה רבה!

חיובי:  0
שלילי: 0
86 חודשים
83

תודה רבה, תרגום מעולה
אך לצערי סרט ממש מאכז, ללא כל עניין

חיובי:  0
שלילי: 0
86 חודשים
82

תודה רבה

חיובי:  0
שלילי: 0

rockyray85 תומך אתר

86 חודשים
81

thanks for the PROPER translation

חיובי:  0
שלילי: 0
86 חודשים
80

מדוע אין דרוג גולשים ? !

חיובי:  0
שלילי: 0
86 חודשים
79

חיובי:  0
שלילי: 0
86 חודשים
78

חיובי:  0
שלילי: 0
86 חודשים
77

כל הכבוד

חיובי:  0
שלילי: 0
86 חודשים
76

תודה רבה רבה

חיובי:  0
שלילי: 0
86 חודשים
75

תענוג של סרט! תודה רבה על הכתוביות!!!:)

חיובי:  0
שלילי: 0

tirednc תומך אתר

86 חודשים
74

תודה רבה על התרגום המצוין לסרט המעולה.

חיובי:  0
שלילי: 0
86 חודשים
73

אתם גדולים, תודה רבה!

חיובי:  0
שלילי: 0
86 חודשים
72

תודה רבה :)

חיובי:  0
שלילי: 0
86 חודשים
71

המון תודות!!

חיובי:  0
שלילי: 0
86 חודשים
70

תודה רבה כל הכבוד

חיובי:  0
שלילי: 0
86 חודשים
69

תודה רבהה

חיובי:  0
שלילי: 0

tabacman תומך אתר

86 חודשים
68

תודה רבה

חיובי:  0
שלילי: 0
86 חודשים
67

תודה רבה לך Yishai30. אני בטוח שהתרגום פשוט מעולה ואפילו יותר טוב מהתרגום הקולנועי לסרט. העבודה שעשית פה פשוט מדהימה. שוב- תודה. לבילד, תודה על מגוון הסנכרונים.

חיובי:  0
שלילי: 0
86 חודשים
66

תודה רבה!!!

חיובי:  0
שלילי: 0
86 חודשים
65

רב תודות לישי על המאמץ וכמובן על הבחירה בעוד סרט נחמד ותודה על תרומתך לקהילה ו...כמובן ל"טורק" - האתר מספר 1 בישראל!!!

חיובי:  0
שלילי: 0

FJC תומך אתר

86 חודשים
64

תודה רבה.

חיובי:  0
שלילי: 0
86 חודשים
63

תודה רבה.

חיובי:  0
שלילי: 0

12345ll מושעה מהאתר

86 חודשים
62

אתם גדולים

חיובי:  0
שלילי: 0
86 חודשים
61

תודה רבה!

חיובי:  0
שלילי: 0

adrian24 תומך אתר

86 חודשים
60

תודה על התרגום

חיובי:  0
שלילי: 0

Ice_machinE חבר VIP

86 חודשים
59

כל הכבוד! תותחים ומהירים, על איכות כזו אי אפשר להתווכח

חיובי:  0
שלילי: 0

avivnet תומך אתר

86 חודשים
58

תודה רבה :)
אין עליכם!

חיובי:  0
שלילי: 0

yoyoy תומך אתר

86 חודשים
57

תודה רבה באמת לאתר הנפלא הזה ולמתרגמים שעושים עבודה מבורכת אין עליכם

חיובי:  0
שלילי: 0
86 חודשים
56

תודה רבה למתרגמים היקרים על העבודה הקשה שהם עושים בשביל שיהיה לנו טוב,כל הכבוד לכם וכל הכבוד לאתר מספר 1 ברשת.תודההההההההההה

חיובי:  0
שלילי: 0
86 חודשים
55

ראיתי את הסרט בפסטיבל הקולנוע - מומלץ ביותר והמון תודות על השקעתכם בתרגום!!!!! :)

חיובי:  0
שלילי: 0
86 חודשים
54

תודה רבה על הסרט ועל הקישורים להורדות הישירות!
תמשיכו כך!!!!!

חיובי:  0
שלילי: 0

Lalit תומך אתר

86 חודשים
53

אלפי תודות, Yishai30, על היזמה המבורכת והבחירה הטובה ! עוד לא זכיתי לראות את התרגום, אך בטוחה אני שעשית מלאכתך נאמנה, ועכ"פ כל התודות על העבודה הקשה והמאמצים שהשקעת עבורנו, אין לי בכלל ספק שנהנה מפירות עבודתך מאד!

חיובי:  0
שלילי: 0
86 חודשים
52

יישר כח על התרגום ועל ההשקעה.

חיובי:  0
שלילי: 0

leonel79 תומך אתר

86 חודשים
51

תודה רבה על העבודה

חיובי:  0
שלילי: 0
86 חודשים
50

תודה רבה! כיף לראות תרגומים גם לסרטים קטנים!
האם אחד הסינכרונים מתאים גם לגירסה של CHD 720 ?

חיובי:  0
שלילי: 0
86 חודשים
49

תודה רבה!!!

חיובי:  0
שלילי: 0
86 חודשים
48

תודה רבה!!!

חיובי:  0
שלילי: 0
86 חודשים
47

yishai סחטיין, כל הכבוד, יש מי שמעריך גם אם לא תמיד זה נראה ככה..

חיובי:  0
שלילי: 0
86 חודשים
46

תודה רבה על ההשקעה נראה סרט נחמד

חיובי:  0
שלילי: 0
86 חודשים
45

תודה לישי על התרגום ולבילד על הסנכרונים! אני מצפה לראות כבר!!!

חיובי:  0
שלילי: 0

falconsync תומך אתר

86 חודשים
44

תודה רבה

חיובי:  0
שלילי: 0
86 חודשים
43

ישי , תודה רבה.

חיובי:  0
שלילי: 0

shukuku מושעה מהאתר

86 חודשים
42

תודה רבה על התרגום

חיובי:  0
שלילי: 0

sabresonic תומך אתר

86 חודשים
41

תודה רבה!

חיובי:  0
שלילי: 0
86 חודשים
40

תודה רבה רבה על ההשקעה

חיובי:  0
שלילי: 0
86 חודשים
39

500.Days.Of.Summer.2009.BRRip.XviD.AC3-WHiiZz
תודה רבה ותוציאו בבקשה סינכרון.

חיובי:  0
שלילי: 0
86 חודשים
38

אליפות!!! תודה רבה רבה!

חיובי:  0
שלילי: 0
86 חודשים
37

המון תודה על התרגום נראה סרט חמוד

חיובי:  0
שלילי: 0

LAVTOV תומך אתר

86 חודשים
36

כל הכבוד על התרגום המוצלח

חיובי:  0
שלילי: 0
86 חודשים
35

תודה רבה :-)

חיובי:  0
שלילי: 0
86 חודשים
34

wow
מדהים

חיובי:  0
שלילי: 0
86 חודשים
33

תודה רבה!!

חיובי:  0
שלילי: 0
86 חודשים
32

תודה ל Yishai30 על התרגום אראה את הסרט ואדרג אותו

חיובי:  0
שלילי: 0
86 חודשים
31

תודה רבה !

חיובי:  0
שלילי: 0
86 חודשים
30

תודה רבה!!

חיובי:  0
שלילי: 0
86 חודשים
29

מליון תודות Yishai30 יישר כוח אחי

חיובי:  0
שלילי: 0
86 חודשים
28

תודה רבה!!!

חיובי:  0
שלילי: 0
86 חודשים
27

תודה רבה לכם !!
מעריך זאת המון ואת ההשקעה שלכם

חיובי:  0
שלילי: 0
86 חודשים
26

Yishai30 המון תודה לך חבר יקר!
המשך לתרגם עבורונו הגולשים את הטופ של ,
הסרטים החדשים ... כל הכבוד וישר כוח לך!

חיובי:  0
שלילי: 0

benelgabay תומך אתר

86 חודשים
25

פשש כל הכבוד על ההשקעה על התירגום המשובח והמהירות ! היום זה רק הגיע לקולנוע בארץ ובטורק יש כבר תירגום לסרט . זה מראה על איכות !! תודה רבה אני מפרגן לך מכל הלב . המשך כך !. רק בילד אפשר סינכון ל-DVDRIP תודה .

חיובי:  0
שלילי: 0
86 חודשים
24

חיובי:  0
שלילי: 0

saritsh7 תומך אתר

86 חודשים
23

Yishai30, המון תודה על התרגום, נראה סרט ששווה לראות.

חיובי:  0
שלילי: 0
86 חודשים
22

תודה רבה!!!

חיובי:  0
שלילי: 0
86 חודשים
21

אין ספק שמלאכת התירגום (וגם הסינכרון- לפחות המתקדם...) היא קשה ודורשת השקעה של זמן רב ומאמץ (לפחות כשעושים אותה ברמה גבוהה), ולכן המילה הפשוטה "תודה" היא אות להערכה כלפי המאמץ שהושקע. תודה רבה וכל הכבוד!:-)

חיובי:  0
שלילי: 0
86 חודשים
20

תודה רבה נשמע סרט חמוד :)

חיובי:  0
שלילי: 0
86 חודשים
19

תודה רבה על התרגום! כל הכבוד.

חיובי:  0
שלילי: 0
86 חודשים
18

תודהההה! :)))

חיובי:  0
שלילי: 0
86 חודשים
17

תודה גדולה וסחתיין על המהירות, כל הכבוד!!!

חיובי:  0
שלילי: 0
86 חודשים
16

תודה רבה

חיובי:  0
שלילי: 0

יוסףש מנהל פורום

86 חודשים
15

תודה רבה

חיובי:  0
שלילי: 0
86 חודשים
14

כל הכבוד על התרגום....
למה זה סרט השנה?

חיובי:  0
שלילי: 0

meirke23 תומך אתר

86 חודשים
13

כל הכבוד ישי, תבורך !

חיובי:  0
שלילי: 0
86 חודשים
12

כל הכבוד לך ישי על הפצצה של תרגומים, תודה רבה על ההשקעה בתרגום, יישר כח!!!

חיובי:  0
שלילי: 0
86 חודשים
11

תודה רבה

חיובי:  0
שלילי: 0

etamar_maman תומך אתר

86 חודשים
10

הכתוביות
500 Days Of Summer BDRip XviD-ARiGOLD
מתאימות ל 500Days of Summer 2009 1080p BluRay DTS
אחרי בדיקה של התירגום תהנו :)

חיובי:  0
שלילי: 0
86 חודשים
9

יישר כוח על ההשקעה.

חיובי:  0
שלילי: 0

גוקר חבר VIP

86 חודשים
8

תודה רבה ישי!!! באמת אחלה תרגום!

חיובי:  0
שלילי: 0
86 חודשים
7

אוהבים אותך Yishai30, כל הכבוד ותודה רבה רבה על ההשקעה ועל הבחירה המצויינת, וכמו כן Yishai30 כל הכבוד והמון תודה על ההספק!!!!!

חיובי:  0
שלילי: 0

etamar_maman תומך אתר

86 חודשים
6

כל הכבוד ממש חיכתי תודה למתרגם מחכה לסכרנון HD :)

חיובי:  0
שלילי: 0

אמורה משתמש מוערך

86 חודשים
5

תודה תודה תודה! ממש חיכיתי לזה! כל הכבוד על ההשקעה והזריזות! יישר כוח!

חיובי:  0
שלילי: 0
86 חודשים
4

תודה איך הסרט?

חיובי:  0
שלילי: 0
86 חודשים
3

תודה רבה על התירגום

חיובי:  0
שלילי: 0
86 חודשים
2

תודה רבה רבה ישי על ההשקעה הגדולה... ישר כח וכל הכבוד, מעומק הלב.

חיובי:  0
שלילי: 0

BuildHome מנהל אתר

86 חודשים
1

תותח! תודה רבה ישי על התרגום המשובח והמקצועי! הפצצת לאחרונה בהרבה תרגומים משובחים, ישר כוח!!
אם יהיו תגובות והערכה אסנכרן ל-HD. סנכרונים לא יבואו "אוטומטית" מהיום.

חיובי:  0
שלילי: 0