הגדר כדף הבית שלי
הוספה למועדפים
אודות האתר
מד הוצאות חודשיות:
3.64%

כוכבים על פני האדמה

  /  Like Stars On Earth
אישהאן אווטסתי הוא ילד בן שמונה שעולמו מלא בפלאים שאף אחד אחר לא מעריך, צבעים, דגים, כלבים ועפיפונים פשוט לא חשובים בעולם של המבוגרים, שיותר מתעניינים בדברים כמו שיעורי-בית, ציונים, ונקיון. ואישהאן פשוט לא יכול לקלוט כלום בכיתה. כשהוא מסתבך בצרות אפילו יותר גדולות ממה שההורים שלו מסוגלים להתמודד, הוא עוזב לפנימיה כדי "להיות ממושמע". הדברים לא משתנים בבית הספר החדש, ואישהאן חייב להתמודד עם טראומה נוספת של ההפרדה ממשפחתו. יום אחד מורה חדש לאומנות מגיע, רם שנקר ניקומח, שמעודד את תלמידיו לשמחה ואופטימיות. הוא מפר את כל הכללים של "איך הדברים נעשים" בכך שמבקשת מהם לחשוב, לחלום ולדמיין, וכל הילדים מגיבים בהתלהבות, כולם חוץ מאישהאן. ניקומח מבין שאישהאן מאוד לא שמח, והוא מנסה לגלות למה. עם זמן, סבלנות, ותשומת לב, הוא בסופו של דבר עוזר לאישהאן למצוא את עצמו.
שנה: 2007
אורך: 165 דקות
ז'אנר: דרמה
במאי: עמיר קהאן
שחקנים: דארשיל ספארי, עמיר קהאן, טנאי צ'ד, סאצ'ט אנג'ניר, טיסקה צ'ופרא, ויפין שארמה, אבהישק באצ'צ'אן

דרוג הסרט
10
דורג ע"י 1 משתמשים
פרטי הסרטדרוג IMDB
8.38.38.38.38.38.38.38.38.3
דרוג 8.3, 19,338 הצבעות
נתונים אודות תרגום הסרט
הורדות הורדות: 885
 
צפיות צפיות: 5,828
 
תגובות תגובות: 7
תאריך 17/07/2012 17:31 (לפני כשנתיים)
 
שולח התרגום subber
 
ויחס תגובות 1:127 גרוע

חדש באתר! חשבון VIP! עזרו להציל את טורק והצטרפו לחברות VIP הכוללת אפשרויות רבות כגון:
אתר ללא פרסומות ופופ-אפ, בקשת מובנה ועוד. לחצו כאן למידע נוסף!



תרגום חדש כתוביות חדשות באתר
תרגום מובנה פרטי תרגום כוכבים על פני האדמה
תורגם על-ידי sarachel1.

הצג רק גרסת:
גרסת תרגום מובנה גרסאות תרגום לכוכבים על פני האדמה

Taare.Zameen.Par.2007.720p.BluRay.x264.DTS-WiKi
Taare.Zameen.Par.2007.720p.BluRay.nHD.x264
Like.Stars.on.Earth.2007.Taare.Zameen.Par.720p.BRRip-xRG



עזרההורדת תרגום מובנה הורדת תרגום לכוכבים על פני האדמה
הורדת תרגום
עזרההורדת תרגום מובנה הורדת כוכבים על פני האדמה תרגום מובנה
אין לכוכבים על פני האדמה תרגום מובנה
רק משתמשי VIP יכולים לבקש תרגום מובנה לסרט זה.
את הבקשה יש לפרסם בפורום בקשת תרגום מובנה
וצוות המקודדים RLSBlog יקודד עבורכם בהקדם.



זמן ההמתנה מוצג לאורחים בלבד!
הירשמו עוד היום בחינם לאתר Torec, הורידו ללא הגבלה
ותיהנו משלל אפשרויות ייחודיות למשתמשי Torec!


אורח? לחץ כאן להרשמה חינם!     רשום לאתר? לחץ כאן להתחברות!

7 תגובות
תגובות לכוכבים על פני האדמה תגובות לכוכבים על פני האדמה
סמיילים ואייקוניםהוספת תגובה תרגום מובנה הוספת תגובה לסרט
חובה להתחבר על מנת להגיב [התחברות | הרשמה]


שמירת פרטי הסרט שמירת פרטי הסרט
אנו ממליצים לשמור את פרטי הסרט במחשב שלך, כך שיהיה באפשרותך לקרוא את כל פרטי הסרט בקלות ובנוחות לפני הצפייה.

שמירהשמירת הפרטים במחשב


הוספת סנכרון
הוספת סנכרונים


שם משתמש:
סיסמא: