המלצה חמה: עמוד זה כולל סיור מודרך המלמד צעד אחר צעד את תכונות ותוכן העמוד בצורה קלה ונוחה. התחל סיור מודרך

התן (1997)

The Jackal  - 
פעולה | הרפתקאות | מתח  - 
124 דקות

ה-FBI נכנס לכוננות גבוהה, כאשר נודע להם שאחיו של ראש המאפיה הרוסית שכר רוצח שיחסל את ראש הבולשת. הרוצח השכיר הוא "התן" (ויליס באלף תחפושות) המחליף זהויות מדי יום ואחראי על ביצוע פעולות מושלמות - ללא קשר לרמת הסיכון שבהן. הדרך היחידה לתפוס את הרוצח הבלתי נראה היא דרך לוחם אירי (גיר) שנתקל בו בעבר ומכיר את דרכי פעולתו. בראש צוות הFBI קרטר פרסטון (פואטייה) האמריקאי וונטינה קוסלובה (ונורה) הרוסית. את איזבלה, האישה בחייהם של הרוצחים והחוט המקשר ביניהם, מגלמת מתילדה מאי.

קרא עוד
דרוג
טורק
8 (6 הצבעות)

תורגם ע"י rain man.
סונכרן לגרסת AC3 ע"י Vn2k.
סונכרן לגרסת 720p.BluRay.x264-SiNNERS בלעדית לאתר Torec על-ידי tobenary .   (ב-08/04/2008 22:55)

קרא עוד
1,397 הורדות
6,136 צפיות
10 תגובות
106 חודשים 08/04/2008 22:55
1:140 יחס תגובות

מספר ההורדות ביחס למספר תגובות.
- מספר רב של תגובות לעומת הורדות
- מספר סביר של תגובות לעומת הורדות
- מעט מאוד תגובות לעומת הורדות

כתוביות להורדה

# גרסת כתוביות איכות העתק הורדה למחשב הורדה
1 The Jackal 1997 720p BluRay x264-SiNNERS 720p Bluray
2 The Jackal DVDRip XviD AC3 Rhum DVDRip
3 The Jackal DVDRip XviD DVDRip

תגובות

חיוך3 :D5 קריצה6 ^^^ מגניב5 מתבייש טיפשון חנון2 מלאך3 מאוכזב2

71 חודשים
10

סרט לא רע, אם כי צפוי מראש.
תרגום רע - שגיאות כתיב ותחביר בגירסת SINNERS, שימוש באני "ילך, יעמוד, ישמע", סינכרון לא טוב.
תודה רבה עבור התרגום, אבל, חובה לשפץ !
סרט - 7/10 תרגום - 3/10


חיובי:  0
שלילי: 0
84 חודשים
9

תודה רבה על התרגום, גרסת 720P מלאה בשגיאות כתיב חלק מהמלל כלל לא תורגם נכון, אין בעיה לחכות עוד כמה ימים לתרגום טוב אבל ראבק שלפחות יהיה נאמן למקור.

חיובי:  0
שלילי: 0
98 חודשים
8

תודה רבה!

חיובי:  0
שלילי: 0
99 חודשים
7

תודה :)

חיובי:  0
שלילי: 0
100 חודשים
6

חבר'ה למה לדרג תרגום גרוע ב-5?
המון שגיאות כתיב ואותיות חסרות,
וגם סתם בעיה בלהבין מה אומרים בסרט.
גרוע.

חיובי:  0
שלילי: 0

JFK

115 חודשים
5

תודה רבה! ללא ספק הסרט הטוב ביותר של ברוס וויליס.

חיובי:  0
שלילי: 0
118 חודשים
4

תודה רבה

חיובי:  0
שלילי: 0
118 חודשים
3

סרט ענק תסריט מעולה תודה על הקידוד

חיובי:  0
שלילי: 0

aastp תומך אתר

118 חודשים
2

תודה רבה על התרגום. לא מכיר את הסרט, מקוה
.שטוב

חיובי:  0
שלילי: 0
118 חודשים
1

התירגום הזה מלא טעויות אבל אין תירגום אחר ברשת :(
מישהו יכול לקרוע מה DVD המקורי בבקשה?
תודה רבה!

חיובי:  0
שלילי: 0